译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含(han)着多少悲哀。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
万古都有这景象。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但(dan)是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修(xiu)复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易(yi)等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
尾声:
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮(mu)春时节了。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
现在才是农历七月十(shi)三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
于:在。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。